Hvor som helst, selv et kosteskab ville være fint.
I ostava za metle bi bila bi dobra.
Nej, det vil være fint, hvis ikke vi bliver tværet ihjel.
Bit æe u redu, ako se ne smrskamo.
Pat, det ville være fint, hvis den høje herre ikke hører om det her.
Vidiš, bilo bi loše da staratelj sazna.
En lejet bil burde være fint til at begynde med.
Iznajmljen auto æe dobro doæi za poèetak.
Jeg vil ikke gå imod hans ønske... men jeg tænkte det ville være fint, mens vore venner bærer Ben til... sit sidste hvilested... at læse fra hans citater.
I ne želim da idem protiv njegovih želja, ali mislio sam da je dobro da, dok naši prijatelji nose Bena,...do mesta poèinka citiram njega.
Hun er rolig, så det vil være fint at sige godnat nu.
Sada je mirna. Možda bi sada bilo dobro poželeti joj laku noæ.
Det ville da være fint, hvis bare een i huset sørgede over ham.
Bilo bi dobro da bar netko u kuæi žali za njime.
Det ville være fint, hvis jeg så det selv.
Bilo bi dobro da vidim svojim oèima.
Jeg hedder Chakashi, og ja, et lift ville være fint.
Zovem se Èakaši. I da, prevoz je dobrodošao.
Så det ville være fint, hvis du kunne gøre mig en tjeneste og få det bedre.
Bilo bi sjajno kad bi mi uèinio uslugu i oporavio se.
Det ville være fint, men først skal jeg lige have mine ting.
To bi bilo super, ali prvo moram uneti stvari.
55 ville være fint, hvis det kom til Jersey.
55 bi moglo da proðe, uz uslov da se raèuna i prevoz do Jerseya.
Hvis du kunne ringe til mig ville det være fint.
Bilo bi dobro da me nazoveš nazad.
Det ville være fint, hvis du kunne komme tæt på ham.
Bilo bi baš cool kad bi mogal da ga upoznaš malo, znaš.
Et ord kom i mine tanker, så vil det være "fint. " det er fint.
Samo jedna rijeè mi pada na pamet a ona je "dobro". U redu je.
Vi er bare nødt til at gøre det til et par timer, og så vil vi være fint.
Морамо издржати још пар сати и све ће бити у реду.
25 milliliter mere burde være fint.
Još 25ml i bili bi sigurni.
Det ville være fint, hvis vi kunne give Hank skylden for det her, men faktisk er det mere kompliceret end som så.
Vidite, bilo bi lepo okriviti Henka za sve ovo, Ali èinjenièno stanje je, da je... mnogo je komplikovanije od toga.
Ja, ja, det ville være fint.
Da. Da, to bi bilo fino.
Ja, det vil være fint, skaffe blomster.
Da, to... to bi bilo super, nabaviti cveæe.
Det er ikke noget, truly- jeg snoet mit dårlige ben og gik på det for tidligt, det vil være fint i en dag eller to.
Nije ništa, stvarno. Izvrnuo sam povreðenu nogu i prepbrzo stao na nju. Biæe dobro za dan, dva.
Ingen vil se mig, ind i bilen, finde noget tøj, alting vil være fint.
Uðem u auto. Uzmem nešto odjeæe. Sve æe biti u redu.
Undertøj ville være fint... hvis jeg havde noget på.
Donje rublje je zakon kad bih ga uopæe nosila.
Hvis jeg kan undgå at se et andet dumt dyr i mit liv, vil det være fint.
Ako ikada u životu sretnem tako glupu životinju, bilo bi stvarno previše.
Hvis du kunne binde hende her, ville det være fint.
Ostavi je ovde. Tu bi bilo odlièno mesto.
Bare sving din pik med den samme styrke, du svinger dit sværd, og jeg er sikker på at alt vil være fint.
Samo maši kitom kao što mašeš maèem, i biæe sve u redu.
Vi er enige om, at det ville være fint, hvis det blev i aften.
Mislili smo da bi veèeras to bilo bolje. Ako bi moglo noæas.
Vi har cookies, vi lægger i sagen og vil være fint.
Imamo tu neke keksiæe koje æemo joj staviti u ranac.
Vi skal drøfte nogle vigtige ting, så det kunne være fint, hvis du kom.
Moramo razgovarati o dosta važnim stvarima pa bi bilo dobro da dođeš.
Skulle der komme en ny historiefortælling, ville det være fint, hvis din mand var bedre informeret om alt, hvad vi forsøger at opnå her.
Za sluèaj da doðe do nastavka pripovedanja, bilo bi odlièno, kad bi tvoj suprug bio bolje obavešten o svemu što ovde pokušavamo da postignemo. Evo liste.
Det ville være fint, hvis du droppede dine lommetørklæder med initialer.
Da, u vezi toga, agente Tolliver, pomoglo bi kada bi odustali od nošenja džepnih rupèiæa s monogramom.
Følg min instruktion til brevet, og du vil være fint.
Pratiti moje upute do kraja i biæeš dobro.
Nej, vi vil være fint, okay?
Ne, mi ćemo biti u redu, redu?
Hvis jeg må komme ind, og møde Samuel, ville det være fint.
BILO BI LEPO KAD BI SMO UŠLI, UPOZNALI SEMJUELA I POGLEDALI OVE PAPIRE.
Hvilket ville være fint, hvis du ikke skød den forkerte.
Što bi bilo u redu da nisi pucao u pogrešnog tipa.
Jeg tænkte, at hvis jeg bare var i dine sko, ville alt være fint.
Slušaj. Pomislio bih: "Sve bih rešio da stignem gde je Ken."
Og jeg tror, han vil være fint tilfreds.
I ja. Ali ja, pak, verujem da æe on ozdraviti.
Jeg har været alene før og jeg vil være fint.
Bio sam sam i ranije. Biæu dobro.
Et par F16'ere ville være fint nok.
Dovoljno bi mi bilo par F 16-ica.
Det ville være fint, hvis du og Perry kunne komme.
Hoæete li Peri i ti doæi? -Da.
0.48593807220459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ostava za metle bi bila bi dobra. 